一日搞懂商業英文契約1

課程介紹

上課日期

第1梯次: 109年5月15日(課程延期)

第2梯次: 109年11月13日

上課時間

週五 9:30~16:30，總時數7小時。

上課地點

貿協培訓中心台北校區(台北市信義區信義路五段五號2樓H區)

課程內容

1.契約概念 : 意向書、備忘錄、契約定義以及一般口頭契約的法律效力及其使用途徑/方式

2.契約結構 : 大方向從合約標題、前文、主文、後文、簽署欄來看整份契約完整性

3.法律用詞知多少 : 重新認識契約中常出現的單字之法律意思，如SHALL、WILL、MAY、HERE-、THERE-…等

4.一般條款 : 整份契約核心項目，包括管轄權、準據法、轉讓、爭端解決機制、合約期間終止、不可抗力、第三人轉讓、合約修改、準據文本、契約性質、通知…等

5.審閱重點及個案分析 : 解析代理授權期限、損害賠償條款及管轄區域等對代理商之影響、確認簽約代表取得充分授權、依不同性質契約及不同對象以及依契約審閱者性質做重點分析提醒

師資介紹

師資1：關律師

現任：美國紐約州律師、法律顧問暨自由翻譯者、中華青年企業管理人協會理事。

曾任：司法院大法官會議解釋英譯委員會委員、勤業法律事務所顧問、資策會會務法律中心律師、政府單位英文契約講座。

師資2：陳律師

現任：宏宇律師事務所資深律師、中華民國律師、台北律師公會會員。

專長：民法，刑法，公司法，證券交易法，勞動法。

課程費用

新台幣3,200元，早鳥價NT$2,900元, 績優中堅廠商NT$2,600元，敬請把握。

(開課前1週完成報名繳費可享早鳥價。費用包含學費、稅金、講義、午餐)

注意事項

• 報名人數10位以上開班。確定開班後另行通知繳費。
• 出席時數達3/4,發予結業證書。
• 已繳費學員個人因素申請退費,退費標準依勞動部勞動力發展署「職業訓練機構設立及管理辦法」規定辦理。(開課前退費7成;上課時數未達1/3退費5成;逾1/3則不予退費);日期以提出書面申請日為準。